A Handelsblatt által ismertetett érvelés szerint ugyanis nagyban korlátozná a piaci versenyt, egyben erősítené a vásárló amúgy is komoly piaci túlsúlyát, ha a helyi kábelszektor legnagyobbja, a Kabel Deutschland engedélyt kapna a helyi harmadik, a Tele Columbus megvásárlására.
A kartellhatóság előzetes szakvéleménye szerint épp azzal teremtene a teljes piacon túlsúlyt a felvásárlás, hogy a vevő az egykori NSZK, míg a célpont a néhai NDK területén rendelkezik erős pozíciókkal.
A versenyhivatali vizsgálat során most nyílik majd lehetőségük az ügylet által érintett harmadik feleknek a nyilatkozattételre, a bonni hatóságnak január közepéig kell végleges öntést hoznia az ügyben.