Az iPad nevet a világ legnépesebb országában a saját részére bejegyeztető Proview Shenzhen 400 millió jüant (közel 50 millió dollárt) kér a lemondásért, míg az Apple ennek negyedét ajánlja a Handelsblatt beszámolója szerint. Az amerikaiak három éve az egész világra megszerezték a névjogokat – ez alól csak Kína kivétel, ahol egy kis baki történt.
A felek pedig az egyezkedés mellett pereskednek is, ennek része, hogy az egyik tartományi bíróság elrendelte, próbáljanak meg megállapodásra jutni peren kívül – a megbeszélések részleteit pedig addig se kössék a nyilvánosság orrára.