Hogyan lehet még látványosabbá varázsolni egy több mint 35 éves animációs filmet? Természetesen digitális technológia segítségével.

A Háry János kalandjai című rajzfilm esetében a képeket az MMA és az NKA közös támogatásával, a legmodernebb technológiával szkennelték újra, az MTVA műhelyében restaurálták, így a film most már UHD-felbontásban is elérhető. (Érdemes megnézni az M3.hu oldalán 2019. augusztus 10-től.)

 

Háry Jánost alakját, Garay János elbeszélő költeménye alapján írt daljátékával Kodály Zoltán egy csapásra ismertté és népszerűvé tette. Kalandjai mesébe illően valószínűtlenek és éppen ezért rendkívül szórakoztatóak kicsik és nagyok számára egyaránt.

Történetének ezen feldolgozása a XX. századhoz illő, az akkor újnak számító formanyelvet felhasználó újramesélése volt Jankovics Marcell (animációs rendező) és Richly Zsolt (rendező és figuratervező) a Pannónia Filmstúdióban gyártott animációs filmje. Az 1983-ban készült egész estés alkotás zenéjét Kodály daljátékának felhasználásával Ferencsik János világhírű karmester komponálta.

Hatalmas munka volt a több mint egy órás film létrehozása, negyven rajzoló körülbelül hatvanezer képének felhasználásával készült el. Hangjukat a kor népszerű színművészei – többek között Szabó Gyula, Balázs Péter, Császár Angéla és Haumann Péter –kölcsönözték a figuráknak, így a szinkron ma is külön élményt nyújt a nézők számára.